Лин Иутанг била је позната кинеска преводитељица и списатељица која је изумила писаћу машину на кинеском језику

Лин Иутанг био је кинески писац који је ефикасно радио на премошћивању културног јаза између истока и запада својим ефективним стилом писања. Сматра се једним од најпознатијих есејиста свог времена. Његова писања есеја увек су показала његову љубав према самоизражавању и савршено спојила софистицираност и лежерност заједно. Ове особине су му нашле велики број публике. Као новинар, писао је независне критике и држао се интимног стила писања како би се више повезао са својим читаоцима. Његова жеља за књижевном обновом бујала је током читавог његовог академског живота. Лин је такође превео мноштво класичних кинеских дела на енглески језик, који су постали бестселери на Западу. Иако је био хришћанин, прихватио је будизам и таоизам у својој средини, да би касније у животу поново открио хришћанство. Увек је на комунизам и социјализам гледао као на средства за заустављање биједа људи. Поједноставио је и промовисао кинеску филозофију и начин живота како би био приступачан људима.

Детињство и рани живот

Иутанг је рођен презбитеријанског пастора, Лин Зхицхенг и његове супруге Ианг Схунминг у малом граду Банзаи, Пингхе, Зхангзхо. Био је пети међу осморо дјеце својих родитеља.

Пријатељ његовог оца, велечасни Аббе Ливингстоне Варнсхуис, који је био амерички мисионар, упознао га је са западним светом и науком.

Похађао је Колеџ Таллмадге, који је основала реформисана Црква у непосредној близини пристаништа пристаништа Ксиамен. Пошто је био тамо четири године, отишао је на Универзитет Ст. Јохн у Шангају на даље студије.

Добио је пола стипендије за докторат на Универзитету Харвард, али је због финансијских проблема морао да напусти Харвард. Због тога се преселио да ради са Кинеским лабуристом из Француске и коначно у Немачку, где је испунио услове предвиђене за докторску диплому из кинеске филологије на Универзитету у Лајпцигу.

Каријера

Од 1923. до 1926. године др Лин је предавао енглеску филозофију на Пекинг универзитету у Пекингу, а до краја године постао је декан уметности на Универзитету Ксиамен.

После 1927. посветио се свом природном осећају - „Писању“. Широко се развијао као писац, пишући многе есеје за кинеске књижевне часописе који су га убрзо поставили на врх своје књижевне каријере.

1930. године започео је „Кинеску критику“ заједно с неколицином својих колега. Часопис је био на енглеском и фокусирао се на главне политичке и друштвене проблеме тога времена, извлачећи велики број западних учењака.

1932. покренуо је сатирични магазин западног стила под називом „Аналецтс Фортнигхтли“, дајући више простора самоизражавању. Његов успех охрабрио га је да започне „Овај људски свет“ (1934) и „Космички ветар“ (1936). Оба часописа су истицала савремено писање.

1954. године постао је шеф одељења за уметност и слова УНЕСЦО-а.

, Уметност

Главни радови

Године 1935. објавио је 'Моја земља, моји људи', описујући Кинезе и њихове мисли. Преведен је на неколико језика и заслужио му је највиши положај на листи најпродаванијих у Нев Иорк Тимесу. Кина се први пут појавила на глобалној платформи након свог дебитантског рада.

„Моја земља, моји људи“ пратила је још једна духовита креација, „Важност живљења“, пуна филозофских запажања и напомена. Нашао се на националном списку најпродаванијих током 1938. Садржи мало уживања у животу и духовној срећи.

Овај запањујући успех пратио је више његових дела, укључујући „Конфуцијеву мудрост“ (1938), „Тренутак у Пекингу“ (1938), „Између суза и смеха“ (1943), „Пажња нације“ (1944), “ Од поганског до хришћанског “(1959) и„ Мемоари октогенарца “(1975).

Кинеску класичну књижевност превео је на енглески језик као "Причао познате кинеске кратке приче". Шездесетих је романизовао кинески језик и индексирао кинеске карактере. Такође је створио англо-кинески речник тренутне употребе за пет година.

1969. постао је председник Тајванског кинеског центра за међународни ПЕН. Његова кинеска редакција (Во сво Бу тан) имала је милионе читалаца широм света.

Награде и достигнућа

Успешно је изградио кинеску писаћу машину, савладавши неколико почетних препрека и неуспеха због грађанских сукоба у Кини. Средином 40-их, сарађивао је с малом инжењерском фирмом како би направио модел. Испоставило се да је био ефикасно осмишљен унос са 72 кључа 1947. Године, који је омогућио претраживачу и придруживању како би створио 7000 знакова.

Номинован је за Нобелову награду за књижевност 1975. за књигу „Тренутак у Пекингу“. Бави се бурном државом Кином током појаве национализма и комунизма, и настанком кинеско-јапанског рата 1937-1945. Два пута је прилагођен за телевизијску продукцију.

, Природа

Лични живот и наслеђе

Био је ожењен Лином СуиФенг, која је била ауторица куварске књиге. Њени аутентични рецепти учинили су чуда у Америци и довели уметност кинеске кухиње на сјајан ниво.

Има три кћери: Адет Лин, Лин ТаиИи и Лин ХсиангЈу. Сви су они еминентни аутори кинеских делиција. Лин ТаиИи је аутор и уредник кинеског издања „Реадер’с Дигест“ из 1965-1968.

Његов дом у Иангмингсхан-у, Таипеи-у, Тајван је претворен у музеј од стране градске власти Тајпеја. Његова блистава лепота никада не успева да привуче људе широм света.

Тривиа

Рођен "хришћанин", прихватио је поганску религију у својим раним 20-има и такође је постао следбеник Таоа и Буде у средњим годинама. Касније 1959. године, на крају своје духовне потраге, на крају се вратио у хришћанство и поново га прихватио.

Брзе чињенице

Рођендан 10. октобра 1895

Националност Кинески

Познато: Кинески универзитет МенХарвард

Умро у доби: 80

Сунчев знак: Вага

Рођени: Банзаи, Пингхе, Зхангзхоу, Фујиан

Познат као Вритер

Породица: супружник / бивши-: Лиао ТсуиФенг деца: Адет Лин, Лин ХсиангЈу, Таи-ии Лин Умро: 26. марта 1976. место смрти: Хонг Конг Више чињенице образовање: Универзитет у Лајпцигу, Харвард универзитет, Универзитет Саинт Јохн, Шангај