Шоулем Алејхем је био познати јидишки романописац, есејиста и драматичар
Писци

Шоулем Алејхем је био познати јидишки романописац, есејиста и драматичар

Шоулем Алејхем је био познати јидишки романописац, есејиста и драматичар. Сматра се једним од најпознатијих јидишких аутора крајем 19. и почетком 20. века. Као прослављени новинар, драматичар, романописац и уредник, постао је један од оснивача модерне јидиш књижевности, који је написао под псеудонимом Схолем Алеицхем, што је на јидишу дословно значило 'мир вама'. Прије преласка на јидиш написао је приче на хебрејском и руском језику. Уместо тога, он је био први аутор који је створио приче за децу на јидиш језику. Аутор је преко 40 свезака романа, прича и представа током своје скоро тронедељне књижевне каријере. Своје радове је сврстао у четири жанра - монолози, празнични наративи, дечије приче и приче Касрилевке, од којих су монолози постали његова утврда. Његова два лика, Тевије и Менакхем Мендл, које је створио крајем 19. века, постали су протагонисти већине његових романа. У ствари, његова „Млекара Тевиа“ постала је инспирација за злогласни мјузикл „Фиддлер он тхе Рооф“, који је касније адаптиран у филм. Такав је утицај његових угледних књижевних стваралаштва да је његово име укључено на кратеру удара на планети Меркура

Детињство и рани живот

Шоулем Алејхем рођен је као Саломон Наумович Рабинович 18. фебруара 1859. године у Перејаславу, Руско царство (модерна Украјина) у имућној породици трговаца дрвом Менахема-Нукхема Рабиновича и Чаје-Естере.

Породица се преселила у суседни јеврејски град Воронковк када је био млад, али неуспели посао је приморао породицу да се врати у Переиаслав.

Његово детињство је било даље повезано са мајчином смрћу услед епидемије колере, када је имао само 13 година. Почео је да пише у доби од 15 година, довршавајући јеврејску верзију 'Робинсон Црусое'.

Своје школовање завршио је у локалној руској средњој школи, са одликовањем, 1876. године и наредне три године постао приватни учитељ Олги (Ходел) Лоев.

Каријера

1879. постао је локални репортер за хебрејски недељник "Ха-Тсефирах". Током 1881. и 1882. објавио је чланке који се баве јеврејским образовањем у ха-Мелитсима повезаним са Хаскама.

Иако је желео да пише на руском или хебрејском, али је касније прешао на јидиш, након што је анализирао његову бољу доступност са јеврејским масама.

Објавио је свој први јидишки роман, „Тсвеи схтеинер“ (Две надгробне плоче), 1883. године, под именом „Схолем Алеицхем“, хебрејски поздрав који на јидишу значи „мир вама“.

Помагао је свом првом фељтонистичком низу као низ докумената - „Ди ибергекхапте брив аф дер пост“ (Писма пресретнута у Пошти), током 1883–84.

У наредним годинама је написао још феуиллетонистичких низова, попут „Ан иберсхраибунг тсвисхн тсвеи алте кхавеирим“ (Преписка двају старих пријатеља; 1884) и „Контор гесхефт“ (Оффице Бусинесс; 1885).

Написао је шест цјеловечерњих фиктивних дјела током 1884–89, укључујући „Натасхе“ (1884, касније преименовану „Таибеле“), „Сендер Бланк ун зани гезинди“ (Сендер Бланк и његова породица, 1888), и „Иоселе соловеи '(Иоселе тхе Нигхтингале, 1889).

Саставио је два издања алманаха „Ди Иидисхе Фолксбиблиотек“ (Тхе Ииддисх Популар Либрари) током 1888-89. Године као инспирацију за младе јидишке писце. Трећи број није могао да буде објављен јер је читав новац изгубио у коцкању са залихама.

Због недостатка финансијских средстава смањио је своју књижевну продуктивност током 1890-их, производећи само један кратки роман, „Месхиекхс тсаитн“ (Дани искупитеља) 1898. године.

Тек 1899. године почео је зарађивати својим писањем покретањем јидишке публикације „Дер иуд“ и написао је нека од његових најистакнутијих дела као монологе, празничне наративе, дечије приче и приче Касрилевке.

Написао је приче за децу које је одрасла особа приповедала дечјим гласом, од којих су неки били „Дер зеигер“ (Сат, 1900.), „Ди фон“ (Савез, 1900.), „Афн фидл“ (Виолина, 1902) и „Дер есрег“ (Цитрон, 1902).

Његови монолози обухватали су 'Гендз' (Гуске, 1902), 'Фунем призив' (Из нацрта, 1902), 'Гименазие' (Средња школа, 1902), 'Финф ун зибетсик тоизент' (Седамдесет и пет хиљада, 1902) и 'Низреф' (Бурнт Оут, 1903), између осталих.

Његове празничне приче засноване су на традиционалним јеврејским празницима и често су објављиване уочи фестивала. "Аф Пеисекх ахеим" (Хомебоунд фор Пасхавер) објављен 1903. године, био је једна таква оштра креација.

Одмакао се од портретирања прича усред сцена у малом граду и засеоку и усвојио слике Касрилевке, фокусирајући се на биједу и сиромаштво чуда, као што је приказано у 'Вен икх бин Роитсхилд' (Ако сам био Ротхсцхилд, 1902).

Пребацио се у позориште у нади да ће задовољити своје финансијске потребе и уписао своју прву драму „Тсезеит ун тсесхпреит“ (распршени и распршени) 1903. у Варшави, Пољска.

Године 1905. напустио је Русију током руске револуције и отишао у Лемберг, након чега се 1906. преселио у Лондон преко Женеве, пре него што се коначно настанио у Нев Иорку.

Вратио се у Женеву 1908. године и провео наредна три месеца путујући Украјином и Белорусијом, вршећи своју самохрану. Након тога, разболио се од акутне хеморагичне туберкулозе и два месеца је био хоспитализован.

Још увијек финанцијски неоснован, опоравио се и добио подршку својих обожавалаца и пријатеља, током којих је написао дуге романе, попут „Дер мабл“ („Потоп“), „Блонзхенде штерн“ (Вандеринг Старс) и „Дер блутикер схпас“ (Крвави) Обмана).

, Ливинг

Главни радови

Његов 'Стемпениу', написан 1888. године, убраја се међу његове најбоље романтичне концепте и књижевна дела, у којима говори о љубавној причи између музичара и религиозне жене.

Крајем 19. века створио је два књижевна лика - Менакхем Мендл и Тевие, који су у неколико његових прича формирали централне личности.

1901. године објавио је монолог „Дос тепл“ (Пот, који је на крају постао његов форме маитрессе) и довео до објављивања низа монолога који су комедију спојили са трагедијом до савршенства.

Лични живот и наслеђе

Оженио се Олгом Лоев, ћерком богатог власника имања, 1883. године и преселио се у Белу Церков.

Пар је наслиједио имање након што је Олгин отац умро 1885. и преселио се у Кијев 1887. Међутим, изгубио је цело богатство на берзи 1890. године и банкротирао.

Пар је имао шесторо деце - ћерку Ернестину (1884), ћерку Лијалу (1887), ћерку Ему (1888), сина Елимелека (1889), ћерку Маруси (1892), и сина Ноцхума (1901).

Док се породица 1914. године преселила у Нев Иорк Цити, његов син Елимелецх, спуштен од туберкулозе, остао је назад у Швајцарској са својом сестром Еммом и умро 1915.

Заразио се туберкулозом и дијабетесом и умро је 13. маја 1916. у Нев Иорку.

Сахрана је обухватала око 100.000 ожалошћених - једна од највећих сахрана у историји Њујорка. Два дана касније интерниран је на гробљу Олд Моунт Цармел у Квинсу.

Његове Тевие приче прилагођене су позоришним представама током 1960-их широм Сједињених Држава, Израела и совјетске Русије.

Два споменика, по један у Кијеву и Москви, подигнута су у његову част.

Израел, Совјетски Савез, Румунија и Украјина издали су поштанске марке у знак обележја овог прослављеног аутора.

, Пријатељи

Тривиа

Осим што је писао на хебрејском, јидишу и руском језику, добро је познавао друге језике, укључујући украјински и пољски.

Јидишки и америчко-енглески новинари су га назвали "жидовским Марком Тваином" по доласку у Нев Иорк Цити 1906. године.

Брзе чињенице

Рођендан 02. марта 1859

Националност Американац

Познато: Цитати Схолем АлеицхемНовелистс

Умро у доби: 57

Сунчев знак: Рибе

Познат и као: Соломон Наумович Рабинович, Шолом Алејхем

Рођен: Переиаслав-Хмелницки

Познат као Аутор